Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

lite violenta

См. также в других словарях:

  • lite — s.f. [dal lat. lis litis ]. 1. [contesa aspra e violenta a parole, contrasto animoso tra due o più persone: c è stata una l. ] ▶◀ alterco, bisticcio, diverbio, (fam.) litigata, litigio. ↓ discussione, disputa. ◀▶ accordo, conciliazione,… …   Enciclopedia Italiana

  • lite — lì·te s.f. 1. AU accesa controversia, discussione violenta: attaccare lite, far nascere, placare una lite Sinonimi: bagarre, baruffa, 1bisticcio, disputa, litigata, litigio. 2. CO nel linguaggio giuridico, processo civile, controversia: intentare …   Dizionario italiano

  • temporale — 1tem·po·rà·le s.m. AU 1. improvvisa perturbazione atmosferica, a volte molto violenta, accompagnata da lampi, tuoni e scrosci di pioggia, frequente spec. in estate: è scoppiato un temporale; s avvicina, infuria il temporale, il temporale ha… …   Dizionario italiano

  • zuffa — zùf·fa s.f. AD 1. combattimento disordinato e accanito, mischia: gettarsi nella zuffa Sinonimi: mischia. 2. rissa, lite violenta fra due o più persone: il diverbio si trasformò in una zuffa Sinonimi: baruffa, lite, litigio. 3. BU estens.,… …   Dizionario italiano

  • burrasca — bur·rà·sca s.f. 1a. AD tempesta marina con vento impetuoso e solitamente pioggia o grandine: sulla costa si è scatenata una furiosa burrasca, il mare era in burrasca; fare burrasca; tempo di burrasca Sinonimi: bufera, uragano. Contrari: bonaccia …   Dizionario italiano

  • chiassata — chias·sà·ta s.f. CO 1. chiasso prolungato prodotto da molte persone insieme, spec. ragazzi | manifestazione, spettacolo clamoroso e di cattivo gusto: hanno voluto strafare ed è venuta fuori una chiassata Sinonimi: schiamazzo. 2. lite violenta e… …   Dizionario italiano

  • chiasso — 1chiàs·so s.m. AU 1a. schiamazzo, strepito prodotto da voci di persone; rumore, baccano: giocando nel cortile fanno un chiasso del diavolo Sinonimi: 1baccano, bailamme, bordello, cagnara, casino, fracasso, gazzarra, strepito. Contrari: calma,… …   Dizionario italiano

  • ressa — rès·sa s.f. 1. CO affollamento di gente che preme e spinge: non poter passare per la ressa, per la strada c è una gran ressa Sinonimi: ammassamento, assembramento, calca. 2. OB lite violenta, rissa Sinonimi: 1rissa. 3. OB richiesta insistente o… …   Dizionario italiano

  • alterco — al·tèr·co s.m. CO discussione violenta, litigio: avere un alterco con qcn. Sinonimi: baruffa, battibecco, 1bisticcio, contrasto, disputa, diverbio, lite, litigio, questione. {{line}} {{/line}} DATA: 1848. ETIMO: der. di altercare …   Dizionario italiano

  • disputa — dì·spu·ta s.f. CO 1. dibattito, discussione vivace su un particolare argomento: disputa filosofica, teologica Sinonimi: controversia, diatriba, dibattimento, discussione. 2. alterco, diverbio: tra i due nacque, sorse una violenta disputa Sinonimi …   Dizionario italiano

  • chiassata — {{hw}}{{chiassata}}{{/hw}}s. f. 1 Strepito, divertimento rumoroso. 2 Lite clamorosa e violenta …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»